Itinéraire

  • Shio no Michi | Bikepacking sur l’historique route du sel du Japon

    Un périple de bikepacking de deux jours sur l’historique route du sel au Japon, mêlant anciens sentiers difficiles à dénicher, ascensions raides, nuit inattendue à l’onsen de Nekohana et réflexions sur la légende de deux seigneurs de guerre rivaux. Traduit du récit original du journal de bord de Bikepacking.
  • Retour à Minamifurano | Vélo à Hokkaido entre vieux amis

    Un retour à Minamifurano apporte des retrouvailles chaleureuses, des randonnées guidées en vélo tout-terrain électrique à travers les forêts d’Hokkaido, du cyclisme sur route au milieu des champs, des rencontres avec la faune et du maïs doux fraîchement cueilli. Traduit du récit de voyage original de Bikepacking diary.
  • Le mont Omine : Bikepacking et randonnée au cœur de la foi montagnarde du Japon

    Trois visites de fin de semaine à Tenkawa, dans la préfecture de Nara, combinant des routes de pèlerinage escarpées, des ruisseaux limpides, l’onsen de Dorogawa et une randonnée sur le mont Omine. Une traduction anglaise du récit de Bikepacking Diary sur les traditions montagnardes, le folklore et le camping.
  • De Nikko à Nasu : Un voyage à vélo à travers les paysages, la gastronomie et les sept trésors | Partie 1

    Retour à Tochigi avec le guide de cyclisme local Ride Experience : une première journée en douceur à savourer les chocolats, les douceurs et les produits laitiers de Nasu, suivie de routes forestières bordées de cèdres et de paisibles terres agricoles. Partie 1 de la traduction en anglais du périple 2021 de Bikepacking diary.
  • De Nikko à Nasu : Un voyage à vélo à travers les paysages, la gastronomie et les sept trésors | Partie 2

    La seconde moitié d’un périple à vélo entre Nikko et Nasu suit des routes historiques et des allées de cèdres avant d’ascensionner Irohazaka vers Oku-Nikko, d’explorer les légendes de Senjogahara et de terminer l’étape au bord du lac Chuzenji. Traduit du récit de novembre 2021 de Bikepacking diary.
  • Le Nakasendo sous la pluie | À vélo sur la route de montagne historique du Japon

    Un périple à vélo sous la pluie le long de l’ancienne Nakasendo, de Mino-Ota à Magome, à travers des sentiers pavés de pierres, des bourgades relais paisibles et des montagnes enveloppées de brume, suivi d’une visite consacrée à la céramique et à la culture des chats porte-bonheur de Seto. Traduit du récit original du journal de bord Bikepacking.
  • Lieux de Laid-Back Camp : Bikepacking autour du lac Hamana

    Un voyage d’hiver en bikepacking autour du lac Hamana, sur les traces de Laid-Back Camp : mouettes à la gare de Hamanako-Sakume, une nuit à Nagisaen, coucher de soleil sur Bentenjima et balade tranquille à travers les villes au bord du lac. Traduit du récit de janvier 2022 de Bikepacking diary.
  • Route forestière de Wanrong, Hualien | Bikepacking & Camping

    Une aventure de bikepacking de deux jours sur la route forestière de Wanrong à Hualien, avec des montées sur gravier, une nuit dans une cabane de travailleurs abandonnée, un dîner de camp mémorable et des vues matinales sur le Pacifique. Traduit du récit original de Bikepacking Diary ; l’accès à l’itinéraire et les conditions nécessitent une vérification récente.
  • 【Le Sud. Rivière Ailiao Nord】Par Richard Chien

    【Le Sud. Rivière Ailiao Nord】 En levant les yeux, la majestueuse chaîne de montagnes centrale se dresse au-dessus de nous. La crête principal...
  • Sentier Dan-Da

    Dan-Da Trail était autrefois connu sous le nom de « Sun Hailin Trail » et a été construit en 1957 par le négociant en bois Sun Hai. En 1989, Taip...
  • CAMPOUT WOHO - Mont Jyun-Da 郡大林道

    郡大林道位於南投縣信義鄉,林道入口從台21省道,十八重溪與陳有蘭溪交匯口起,直到32K崩塌處為止,沿路美景配上碎石崩塌,海拔從680公尺到2800公尺,是目前台灣僅存較長的林道之一。
  • WOHO x Stand Collection Ping-si Camp dehors

    趁著夏季正式來臨前 WOHO 與台北精品自行車單位 Stand collection 前往宜蘭坪溪古道享受涼爽溫柔的森林浴。 Distance entre 3000 m et 160 km.一個選擇是坐火車至宜蘭大溪車站再騎內大溪路 - 內大溪產業道路至露營點。露營...