Les maisons pour motards d’Hokkaido | Une utopie pour les voyageurs fondée sur la confiance

Traduit de l’article original de Bikepacking diary sur les rider houses du Hokkaido, publié le 17 septembre 2020 et republié avec l’accord de l’auteur. Les photographies sont liées directement au site web original.

Note de l’éditeur : Il s’agit d’un récit de voyage historique. Les prix, les installations, les politiques d’hébergement et le statut d’ouverture décrivent l’expérience de l’auteur à l’époque et non les offres actuelles. Les propos concernant les origines, les finances et le déclin des rider houses reflètent la compréhension et les opinions de l’auteur, et non des recherches vérifiées de manière indépendante.

Une autre forme d’hospitalité

Le Hokkaido, à l’extrême nord du Japon, offre des paysages et un climat totalement différents de ceux du Honshu. Ses vastes cieux, ses prairies ouvertes, ses riches ressources naturelles et sa faune en font un paradis pour les voyageurs.

On y rencontre toutes sortes de voyageurs : des marcheurs, des cyclistes, des motards ou des personnes voyageant en camping-car. Chacun parcourt cette vaste terre à la recherche d’un paysage qui lui ressemble.

Peut-être le voyage nous rend-il particulièrement conscients de notre besoin les uns des autres. Ou peut-être ces espaces sans limites ouvrent-ils les cœurs. Quelle qu’en soit la raison, le Hokkaido a développé une culture de voyage singulière : la rider house.

Ces lieux d’hébergement semblent moins préoccupés par le profit que par le service, la générosité et l’entraide. Dans un monde capitaliste, la rider house semble être une forme d’existence inhabituelle.

Un mois de rencontres

Trois ans plus tôt, lors de mon périple à travers le Japon, j’étais arrivé dans cette terre magnifique mais parfois impitoyable. Voyant à quel point elle était vaste et peu peuplée, j’ai supposé qu’il serait difficile de trouver un hébergement. Je m’étais préparé à passer une longue période à camper loin des installations établies.

Au lieu de cela, j’ai trouvé des rider houses partout au Hokkaido. Durant mon mois sur place, j’ai passé la plupart de mes nuits dans ces établissements qui ne coûtaient presque rien.

Lorsque vint le moment de retourner au Honshu, je recommençai à m’inquiéter pour l’hébergement. Le Hokkaido avait été presque trop accueillant pour les voyageurs.

Qu’est-ce qu’une rider house ?

Je n’ai pas pu établir d’origine définitive aux rider houses. Une explication familière était qu’un voyageur souhaitait faciliter les déplacements des autres et proposait une chambre vide où ils pouvaient passer la nuit.

Comme de nombreux voyageurs emportaient des sacs de couchage et des tapis de sol, la literie n’était souvent pas fournie. J’avais également entendu une explication liant cette organisation aux réglementations sur l’hébergement, bien que je n’en aie pas vérifié le bien-fondé.

Au moment de mes voyages, les rider houses prenaient de nombreuses formes. Certaines étaient des espaces proposés par des particuliers généreux. D’autres étaient des établissements gérés par les administrations locales, tandis que certaines auberges proposaient une option de type rider house, essentiellement un espace de couchage partagé.

Les exemples que je connaissais étaient très bon marché, généralement 1 000 JPY ou moins, et certains étaient gratuits. Ils donnaient l’impression d’être entretenus par la simple bienveillance. En retour, les voyageurs nettoyaient souvent avant de partir, contribuant ainsi à préserver le confort des installations pour ceux qui venaient ensuite.

Six kilomètres qui semblaient bien plus longs

Trois ans plus tard, je suis revenu au Hokkaido qui m’avait manqué.

Ce soir-là, Feng et moi roulions sur une route alors que la lumière du jour déclinait. Mes jambes épuisées, les six kilomètres restants semblaient impossibles à parcourir.

Nous n’avions parcouru qu’environ 50 kilomètres ce jour-là. Dans des circonstances normales, cela aurait été un jeu d’enfant pour nous. Mais ce n’était pas une journée ordinaire.

À quatre heures du matin, nous étions sortis de notre tente, haut dans les montagnes, et nous étions dirigés vers le sommet du mont Rausu, le point culminant de Shiretoko, pour regarder le lever du soleil. Ensuite, nous avions plié la tente et redescendu.

Une fois de retour en bas, nous avions tout chargé sur nos vélos et visité le Centre de la nature de Shiretoko, où nous avions regardé deux films sur les paysages naturels et les ours bruns de la région. Ce fut une journée de labeur physique et d’apprentissage. Ce n’est qu’après tout cela que nous avons commencé à rouler vers un endroit où dormir.

Un camping pittoresque ou une rider house ?

À ce moment-là, tout ce que nous voulions, c’était un endroit où planter notre tente.

J’ai consulté la carte et trouvé deux options à proximité. L’une était plus éloignée de la gare, mais offrait une vaste pelouse et une vue lointaine sur le mont Shari. L’autre était plus proche, offrait peu de paysages et faisait payer des frais. D’après ses photos sur Google, elle semblait être une rider house.

J’ai préféré le camping pittoresque pour deux raisons. Premièrement, je voulais une belle vue à photographier. Deuxièmement, les rider houses avaient parfois des propriétaires mémorables, enthousiastes à l’idée de créer des moments de convivialité. Certains voulaient que tout le monde se réunisse pour chanter. J’avais même entendu parler d’une où les voyageurs dansaient.

Ces endroits étaient minoritaires, mais j’étais trop fatigué pour être sociable.

Feng voyait les choses différemment. C’était son premier voyage à vélo au Hokkaido, et il ne connaissait pas encore ces lieux remarquables. Sa réaction était simple : pourquoi aller plus loin quand un endroit plus proche était disponible ?

Je n’avais pas l’énergie de l’expliquer, alors j’ai abandonné ma préférence et je l’ai suivi jusqu’au camping Rider House Clooney.

Tout ce dont un voyageur fatigué avait besoin

Avant de nous enregistrer, nous sommes passés devant la salle à manger, où plusieurs motards buvaient et discutaient. Cette vue m’a ramené directement aux soirées que j’avais passées à échanger des histoires avec d’autres voyageurs trois ans plus tôt.

Un jeune membre du personnel nous a présenté les installations. À l’époque, camper dans notre propre tente coûtait 500 JPY par nuit. Cela incluait des douches gratuites. Il y avait des lave-linge et sèche-linge à pièces, des toilettes propres et une spacieuse salle commune avec un immense stock de mangas. La recharge des appareils était gratuite.

Si nous voulions prendre un bain aux sources thermales, l’hôtel onsen voisin proposait un accès à tarif réduit de 200 JPY. Pour la nourriture, le repas de curry du personnel coûtait 500 JPY, et nous pouvions en manger autant que nous le voulions.

J’avais séjourné dans de nombreuses rider houses, mais celle-ci était la mieux équipée que j’aie rencontrée.

Préserver cette hospitalité

J’imaginais que de nombreuses rider houses pouvaient à peine gagner de l’argent avec ce qu’elles facturaient. Pour moi, les sourires des voyageurs étaient la plus grande récompense de leurs propriétaires.

Pourtant, je m’inquiétais pour leur avenir. J’avais entendu parler de voyageurs qui enfreignaient les règles, restaient bien plus longtemps que prévu ou causaient des problèmes après avoir bu. Les gérants vieillissaient également, parfois sans personne pour reprendre leur suite. J’avais l’impression que les rider houses devenaient de moins en moins nombreuses.

Peut-être qu’un jour, nous ne pourrons plus profiter de ces lieux aussi accueillants et abordables.

Alors, si vous visitez le Hokkaido ou séjournez dans une rider house ailleurs, veuillez respecter ses règles et faire preuve de gratitude.

C’est ainsi que nous pouvons aider cette chaleur à continuer d’atteindre le voyageur suivant.

Bikepacking diary : Vlog de bikepacking au Xinjiang · Facebook · Instagram

Lisez l’article original en chinois et consultez les galeries de photos.

Laisser un commentaire

Veuillez noter que les commentaires doivent être approuvés avant d'être publiés