Three weekend visits to Tenkawa, Nara, combining steep pilgrimage roads, clear streams, Dorogawa Onsen and a hike on Mount Omine. An English translation of Bikepacking diary’s account of mountain traditions, folklore and camping.
Returning to Tochigi with local cycling guide Ride Experience: a gentle first day tasting Nasu’s chocolates, sweets and dairy treats, followed by cedar-lined forest roads and quiet farmland. Part 1 of an English translation of Bikepacking diary’s 2021 journey.
The second half of a Nikko–Nasu cycling journey follows historic roads and cedar avenues before climbing Irohazaka into Oku-Nikko, exploring Senjogahara’s legends and finishing beside Lake Chuzenji. Translated from Bikepacking diary’s November 2021 account.
A rainy cycling journey along the old Nakasendo from Mino-Ota toward Magome, through stone-paved trails, quiet post towns and misty mountains, followed by a visit to Seto’s ceramics and lucky-cat culture. Translated from Bikepacking diary’s original account.
A winter bikepacking trip around Lake Hamana, following locations from Laid-Back Camp: seagulls at Hamanako-Sakume Station, a night at Nagisaen, sunset at Bentenjima and a leisurely ride through lakeside towns. Translated from Bikepacking diary’s January 2022 account.
A two-day bikepacking journey on Hualien’s Wanrong Forest Road, with gravel climbs, a night at an abandoned workers’ hut, a memorable camp dinner and morning views toward the Pacific. Translated from Bikepacking diary’s original account; route access and conditions require fresh checks.